[ นิยายแปล ] สารภาพรักไป99ครั้งก็ยังไม่ไหวงั้นหรอ!? - ตอนที่ 20
“เห้อ….เน่ คิดว่าควรเอาไงดีอะ”
“หมายถึง?”
“เรื่องของประธานเมื่อวานไงเล่า…”
“ก็บอกไปแล้วไงว่าให้รอไปอีกสักหน่อย แกเองก็ยังตัดสินใจไม่ได้ไม่ใช่รึไง”
ในส่วนลึกๆของเซอิจินั้นความรู้สึกต่อคิรินยังเหมือนเดิม
เซอิจิเพิ่งตัดใจไปเมื่อวาน และคิดว่าคงไม่ดีถ้ารีบไปมีรักใหม่
“อืมม แบบนั้นก็ได้แหละ แต่ว่าถ้าทำอย่างนั้นบรรยากาศมันก็อึดอัดสิ”
“มันก็เหมือนกับปฏิเสธไม่ใช่หรอ? และถ้าแกปฏิเสธ บางทีอาจจะกลับมาสนิทกันแบบแต่ก่อนก็ไม่น่าจะได้แล้วนะ”
“ย อย่าพูดเรื่องไม่ดีสิ…แต่ว่ามันก็จริงอยู่…เห้อ…ทำไงดีเนี่ย”
เซอิจิคิดการรอคำตอบเนี่ยมันไม่กับการให้คำตอบหรือบอกปฏิเสธไปเลยนะ
ให้พูดคือ เซอิจิยังไม่มั่นใจต่อความรู้สึกที่มีต่อซายากะ
“ชั้นคิดว่า แกควรหาเวลาคิดให้ดีนะ”
“หมายความว่าไง เคน?”
ทั้งๆที่เล่นโทรศัพท์อยู่ แต่ก็เคนก็ร่วมวงสนทนา
เซอิจิและทาเคชิเริ่มสนใจสิ่งที่เคนพูด
“ระหว่างที่แกไปสารภาพรักกับยามาเสะซัง แกคิดว่าไง”
“เอ…ก็อยากให้หันมามองบ้างล่ะ…อยากให้รู้จักกันมากกว่านี้น่ะ… อืม แต่ที่ต้องการที่สุดก็อยากอยู่ใกล้ชิดสนิทสนมกัน”
“แบบนั้นน่ะ ก็แบบเดียวกันกับมาเอะบาชินิ”
“เอ๊ะ?”
ครุ่นคิด
เซอิจินั้นผู้เป็นคนสารภาพรัก รู้ดีกว่าใครทั้งหมด
เพราะสารภาพรักไป99ครั้ง จึงรู้ถึงความเจ็บปวดของผลข้างเคียงจากการสารภาพรัก
“อืม ความรู้สึกของมาเอชิบะ ก๋มีแค่มาเอชิบะเท่านั้นที่รู้ดี แต่ไอ้ที่เธอเผลอสารภาพรักออกมาแบบไม่ได้เตรียมตัวมานั้น เธอต้องคิดมากแน่นอน”
“อืม แล้วแกก็ทำให้เธอพูดออกมาทั้งน้ำตาด้วยนี่น้า~ เธอต้องอยากสารภาพรักและสานสัมพันธ์ด้วยกันมากกว่านี้แน่นอน~”
“ม ไม่เห็นต้องพูด ขนาดนั้น…”
คำพูดของทั้ง2ทำให้เซอิจิคิดได้
เซอิจิคิดจะปฏิเสธซายากะ เพียงเพราะว่ายังจัดการกับความรู้สึกตัวเองไม่ได้
“ก็อาจจะจริงอย่างที่เคนพูด… เธอใจดีกับชั้นมาก… คงต้องคิดให้จริงจังกว่านี้แล้วล่ะ”
“ไม่อยากได้ยินคำนั้น จากไอ้บ้าที่สารภาพรักไป99ครั้ง โดยไม่คิดเลยว่ะ”
“ก เก็บเรื่องนั้นไปก่อน….ตอนนี้ก็มีเวลาให้คิดแล้วด้วย ถูกบอกรักมาชั้นก็ดีใจนะ แถมเป็นประธานอีก ก็คิดอยู่ว่าไม่เลว..”
เซอิจิตัดสินใจ
ก่อนหน้านี้ไม่เคยคิดถึงใครนอกจากคิริน เหมือนทุกวันมาโรงเรียนก็เพื่อคิริน แต่ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นแล้ว
ต้องคิดเรื่องซายากะอย่างจริงแล้วตอบเธอไป
เซอิจิตัดสอนใจจะพูดออกไปหลังเลิกเรียน และขอบคุณคำแนะนำดีๆจากทั้ง2
“เน่ จะว่าไป ตรงทางเดินไม่ใช่ว่ามันเสียงดังแปลกๆหรอ”
“จริงด้วยแฮะ มีอะไรกันรึป่าวนะ?”
3คนนั้นมัวแต่สนทนากันจนไม่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นข้างนอก
ทั้ง3คน เดินชะโงกดูตรงทางเดิน ก็มีเด็กผู้หญิงอยู่คนนึง
“เน่ เกิดอะไรขึ้น?”
“หืม อะ 3คนบ้านี่เอง…”
“””อย่ามาเหมารวมสิฟร่ะ!!!”””
พวกเซอิจินั้นในห้องเรียนจะมีฉายา”3คนบ้า”อยู่ด้วย ถูกเรัยกแบบนั้น เพราะทั้ง3คนอยู่ด้วยกันตลอดตั้งแต่เปิดเรียน และก็มีด้านที่บ้าๆเหมือนกันหมด ทำให้เพื่อนในชั้นเรียนผิดหวัง
“แล้ว มีอะไรล่ะ?”
“ไอดอลหรอ?”
“เคน ไม่มีไอดอลในโรงเรียนเราหรอกนะ…”
เคนที่พูดบ้าๆออกมาในท่าทางตื่นเต้น เซอิจิเลยตบมุกให้
เพื่อนร่วมชั้นร่วมวงสนทนากับพวก3คนบ้าและเริ่มเล่าให้ฟัง
ิ”นายน่ะ พูดไม่ผิดหรอกนะที่ว่าไอดอล นั่นน่ะรุ่นพี่โฮวเซอิที่อยู่ปีสองไง ตอนนี้เธอมาอยู่ที่โซนของปี1ล่ะ”
“โฮวเซอิ? ใครฟร่ะ?”
“เฮ่ยๆ เซอิจิถึงแกไม่รู้จักก็เถอะ รุ่นพี่โฮวเซอิ ชิโอริสาวสวยทอปคลาสของปี2ที่ป๊อปสุดๆเลยนะ แถมยังเป็นลูกคุณหนูของบริษัทยักษ์ใหญ่ แล้วก็ยังไม่เป็นคนดีไม่ถือตัวอีกด้วยนะ”
“เทเคชิ เอ็งไปเอาข้อมูลพวกนี้มาจากไหน?”
ทาเคชิที่พูดออกมาได้อย่างมั่นหน้า ทำให้เซอิจิที่ฟังรู้สึกสิ้นหวัง
“การเรียนก็ดี สอนคนอื่นก็เก่ง เป็นสามาชิกในสภานักเรียนด้วย ติดทอป10สาวสวยของโรงเรียนด้วยนะ”
“เน่ ไอ้อันดับที่พูดมานั่นมาอันดับวัดมาจากอะไร มันดูไม่ค่อยสมเหตุสมผลไปรึป่าว?”
“แค่มองดูก็รู้แล้วว่าไม่ใส่ลงในทอป10ไม่ได้”
“เหตุผลอะไรฟร่ะ? เดี๋ยวนะ แกเป็นคนทำ!?”
เซอิจิรู้อยู่แล้วว่าทาเคชิกำลังทำอะไรอยู่สักอย่างมาตั้งนาน แต่คาดไม่ถึงว่าจะเป็นอะไรแบบนี้
เซอิจิที่ผิดหวัง หันไปพูดกับเคนที่เล่นโทรศัพท์และดูเหมือนจะไม่สนใจ เขาเป็นห่วงอนาคตของทาเคชิ
“เคน ทาเคชินี่มันบ้าจริงๆแหละน้า…”
“พูดอะไรของแก แกก็ด้วยไม่รึไง”
“ไม่อะ ทั้ง3คนนั่นแหละ”
ดูเหมือนคำพูดของเพื่อนร่วมชั้นจะมีผลกระทบต่อเคน เขาจึงเลิกเล่นโทรศัพท์และพูดกลับมา
“ชั้นน่ะ ไม่หมือนเจ้าบ้า2คนนี้หรอกนะ เป็นแค่คนธรรมดาๆ แล้วหัวดีกว่าเจ้า2คนนี้ด้วย จำไว้สะ”
“”ทำไมแกต้องพยายามหนีความจริงด้วย ทั้งที่แกมันก็บ้า ไอ้คนคลั่งไอดอลนี่!!””
เซอิจิและทาเคชิสวนคำพูดที่เคนพูดมา
เพื่อนร่วมชั้นที่ฟังบทสนทนาก็ไหล่ตกและพึมพำออกมา
“สมชื่อ 3คนบ้าจริงๆ..”
พวกเขาที่คิดจะมาส่องความวุ่นวายตรงทางเดิน แต่กลับมาสร้างความวุ่นวายสะเอง
และจากนั้นผู้หญิงคนนั้นก็มาทางนี้
TL:รุ่นพี่หรือเซมไป ชอบแบบไหนมากกว่าครับ จะได้เอาไปใช้ในตอนถัดๆไป